Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

с глухим звуком

  • 1 глухой

    глухий, оглухлий. Глух кто - не дочуває хто, позакладало кому; (о голосе) здушений, приглушений, безгучний; (о стене) сліпа. -ое место в лесу и т. п. - см. Глушь. Глухая ночь - глупа ніч. Глухой переулок, тупик - сліпий заулок, зазубень, безвихідь (р. -ходи). Глухой гул, стук - стугон. Глухой тетерев - см. Глухарь. Глухая крапива - глуха (біла) кропива. Падать с глухим звуком - гупати. Глухо - глухо, з-глуха, безгучно.
    * * *
    1) прил. глухи́й

    глуха́я ночь — глу́па ніч

    глуха́я стена́ — глуха́ стіна́

    глухо́е ме́сто, \глухой у́гол — глухе́ мі́сце; за́кутень, -тня

    2) в знач. сущ. глухи́й, -ого; глушко́, глушма́н, -а

    Русско-украинский словарь > глухой

  • 2 ударять

    несов.; сов. - уд`арить
    1) би́ти и ударя́ти, уда́рити; ( с глухим звуком) гу́пати и гупоті́ти, гу́пнути; (стучать, колотить) калата́ти, калатну́ти, несов. гамсе́лити; ( о запахе) шиба́ти, шибну́ти и шибону́ти; (сов.: о музыке, танцах) ушква́рити, ушпа́рити, учи́стити, учеса́ти, урі́зати
    2) (за кем - несов.: ухаживать) прост. залиця́тися, лиця́тися, упада́ти
    3) ( выделять ударением) прост. наголо́шувати, наголоси́ти; ударя́ти, уда́рити; (нажимать, подчёркивая) натиска́ти и нати́скувати, нати́снути

    Русско-украинский словарь > ударять

См. также в других словарях:

  • Могаукский язык — Самоназвание: Kanien’kéha Страны: Соединённые Штаты Америки, Канада …   Википедия

  • ударить — глаг., св., употр. часто Морфология: я ударю, ты ударишь, он/она/оно ударит, мы ударим, вы ударите, они ударят, ударь, ударьте, ударил, ударила, ударило, ударили, ударивший, ударенный, ударив; нсв. ударять 1. Когда кто либо ударил другого… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Семейство галаговые —         (Galigidae)* * Представители семейства эндемики Африки к югу от Сахары и прилегающих к материку небольших островов.         Галаго относятся к самым известным полуобезьянам, с жизнью и нравами которых нас познакомили уже прежние… …   Жизнь животных

  • Ух — I нескл. ср. разг. Глухой звук, возникающий от удара, падения или выстрела. II нескл. ср. разг. Характерный крик филина, совы или сыча. III предик. разг. Обозначение изнеможения или наоборот облегчения, успокоения как действия. IV предик. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ух — I нескл. ср. разг. Глухой звук, возникающий от удара, падения или выстрела. II нескл. ср. разг. Характерный крик филина, совы или сыча. III предик. разг. Обозначение изнеможения или наоборот облегчения, успокоения как действия. IV предик. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ух — I нескл. ср. разг. Глухой звук, возникающий от удара, падения или выстрела. II нескл. ср. разг. Характерный крик филина, совы или сыча. III предик. разг. Обозначение изнеможения или наоборот облегчения, успокоения как действия. IV предик. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ух — I нескл. ср. разг. Глухой звук, возникающий от удара, падения или выстрела. II нескл. ср. разг. Характерный крик филина, совы или сыча. III предик. разг. Обозначение изнеможения или наоборот облегчения, успокоения как действия. IV предик. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Ух — I нескл. ср. разг. Глухой звук, возникающий от удара, падения или выстрела. II нескл. ср. разг. Характерный крик филина, совы или сыча. III предик. разг. Обозначение изнеможения или наоборот облегчения, успокоения как действия. IV предик. разг …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Шин (буква арабского алфавита) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шин. Арабский алфавит ﺍ Алиф ﺽ Дад …   Википедия

  • Е929 — Структурная формула триперекиси ацетона Перекись ацетона (триперекись ацетона, диперекись ацетона, трициклоацетонпероксид, ТА, ДА, ТЦАП, киса)  инициирующее взрывчатое вещество, впервые получено в 1885 году Вольфенштейном. Существует в виде… …   Википедия

  • ش — Стоящая отдельно буква Шин Арабский алфавит ﺥ ﺡ ﺝ ﺙ ﺕ ب ﺍ …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»